时光网讯 一部中国动画电影能引来5000万美金的投资?如今,孙悟空动画巨制《KōNG》不仅做到了,还拉来曾执导过《花木兰》的导演巴里·库克加盟助阵,电影发布会甚至请来少林方丈释永信现身。
 
    1月26日,由AQUAMEN 娱乐公司出品的3D动画电影《KōNG》在京举行新闻发布会,正式对外宣布制作班底。曾执导过迪士尼动画大片《花木兰》的巴里·库克(Barry Cook)将担任导演,联合导演一职则交由《星球大战》系列的概念设计师伊恩·迈克格(Iain McCaig)。在两位重量级导演的领衔下,还有十一位好莱坞动画届和特效界专家搭建组成了《KōNG》的创意团队,并吸引到来自中国、韩国的幕后精英鼎力支援,共同打造出一部国际大片范儿的动画电影。
 
《KōNG》请到了最懂中国的动画导演
 
    动画导演巴里·库克,曾参与制作了《小美人鱼》、《美女与野兽》和《阿拉丁》等迪士尼动画大片,其代表作是改编自中国古老的民间诗歌的《花木兰》,该片当年取得了全球三亿美金的票房佳绩,目前依然保持着中国经典改编电影的票房最高纪录。

伊恩·迈克格和巴里·库克(左)
 
    《花木兰》开创了好莱坞动画制作中国题材的先河,也为库克赢得了“安妮奖”最佳动画电影奖。此次,巴里·库克加盟3D动画电影《KōNG》,还为中国动画电影创造了两个“第一”:第一位安妮奖动画电影得主,第一位迪士尼动画大片的导演。
 
    伊恩·迈克格同样是好莱坞极富盛名的艺术家,他在电影概念设计和特效设计领域均取得了不少成就。《复仇者联盟》、《银河护卫队》等一系列好莱坞大片都留下过他的经典设计,比如《星球大战》中娜塔莉·波特曼扮演的帕德梅·阿米达拉女王和大反派达斯·摩尔这两大经典形象。巴里·库克和伊恩·迈克格联袂加盟3D动画电影《KōNG》,这为中国经典文化冲击国际电影市场增加了双重保险。
 
    谈到如何让中国故事如何走出去,出品方AQUAMEN 娱乐公司董事长张小亮表示,“首先,《西游记》的故事充满了很古老又很复杂的中国元素,有些人物对中国人来说家喻户晓,但对于其他国家的人很难理解,比如“观音,王母,玉皇”等等。如果把这些元素一成不变地放在电影里,是很难做到国际化的。好莱坞动画电影,讲究拥有大的故事背景,但是故事线条要简单,如果把所有中国元素都放在电影,那还不够我们去做注释的。”
 
    在张小亮看来,“孙悟空要向走向世界,就要把相对来说不重要的东西剥离,掉过于民族化的繁杂元素,挖掘出原著中最精华的东西,挖掘人类共性中最能打动人的东西,并且把故事用现代元素表现出来,赋予它现代的价值。这是电影《KōNG》的创作思路。”
 
发布会上各路大佬乱入。
 
发布会各路大佬乱入 少林方丈释永信前来助阵
 
    在发布会现场,少林方丈释永信现身,他说,“很高兴得到邀请前来,我平时接触的电影电视不多,基本上没进过电影院,屋里也没有电视机。但我从平面媒体上了解到,中国形象走向世界的动画电影,一个是《花木兰》,花木兰是我的老乡河南人,一句‘谁说女子不如男’家喻户晓。还有一个是《功夫熊猫》,‘功夫’和‘熊猫’都是中国的代名词。这次齐天大圣孙悟空将要改编成电影,《西游记》是以佛教取经题材为背景的经典小说,它有佛教的精神境界,当然也是全世界的共同题材,希望这部电影《KōNG》能尽快与大家见面。”
 
    从来没有拍过动画电影的香港导演陈嘉上,也来到了发布会现场。陈嘉上说,"当年《花木兰》风行世界,也给中国导演带来了相当大的震撼,我们需要反思怎么把传统文化重新包装起来,让全世界认同,应该说库克走到了很多中国人的前面。有些人认为不要碰这些文化瑰宝,但我们不碰它,它就会变成了古董,重点在于怎么碰,《花木兰》给了我们很好的启发。我很期待库克会怎样改编这部孙悟空题材的电影,也期待更多创作人做出好的动画电影。”
 
    北京电影学院动画学院院长李剑平认为,“这次请到这样先进的技术技术团队,太适合做一部和孙悟空有关的电影了。中国的动画电影投资人,也终于开始尊重电影的投资规律,并且选择和国际顶尖人士合作了。5000万美金的支持很重要,但更希望看到,这次合作能给中国动画人和团队创造学习机会,让中国动画团队成熟起来,做出更多国际化的动画影片。”
 
最强技术让《KōNG》革命中国动画电影
 
    过去二十年,自《玩具总动员》上映以来,全球的动画技术取得了长足进步,但中国的动画制作水平却没有明显的提升。当下,中国急需一部里程碑式的动画电影诞生。3D动画电影《KōNG》投资高达5000万美元,在中国乃至整个亚洲都是投资最大手笔的动画电影项目之一。《KōNG》在技术研发方面掷下重金,将打破中国动画电影的瓶颈,达到世界级的制作水准。
 
    据悉,《KōNG》取材自中国古典四大名著之一的《西游记》,并在传统神话故事的基础上加入了大量的科幻元素。当美国的“花木兰”和“星球大战”遇上中国的美猴王,3D动画电影《KōNG》会把故事的改编和创新,视效的设计和呈现提升到了一个新高度,也势必将给整体实力偏弱的中国动画电影,带来深远影响。